1
00:00:09,968 --> 00:00:12,804
- هناك الجوز هناك؟
- هناك... ربما يكون مخفيًا.

2
00:00:12,887 --> 00:00:15,140
- لا تأكل ذلك.
- لا، انها الجوز.

3
00:00:15,223 --> 00:00:17,767
- لا أعتقد أنه جوز.
- بدا وكأنه اللوز.

4
00:00:17,851 --> 00:00:20,311
- إذا قالت والدتك أنه جوز، فهو جوز.
- أعتقد أنه الجوز.

5
00:00:20,395 --> 00:00:22,105
مهلا، هل يمكنني الحصول على صورة عائلية بسرعة كبيرة؟

6
00:00:22,188 --> 00:00:23,565
- حصلت على الطعام في فمي.
- سنكون بخير.

7
00:00:23,648 --> 00:00:25,150
علينا أن نفعل ذلك بسرعة لأن
لقد أخرجت هاتفي بالفعل

8
00:00:25,233 --> 00:00:26,443
والناس يحدقون في».
الناس يحدقون.

9
00:00:26,526 --> 00:00:27,527
ناتالي، ادخلي، الناس يحدقون.

10
00:00:28,945 --> 00:00:30,530
- ها نحن ذا. نعم عظيم.
- أوه، كان ذلك لطيفا.

11
00:00:30,613 --> 00:00:32,323
لا، احذف ذلك. كان لدي طعام في فمي.

12
00:00:32,407 --> 00:00:33,867
لا مستحيل، لقد بدت رائعة فيه.
أنا أضع ذلك

13
00:00:33,950 --> 00:00:35,618
في عرض الشرائح
لعشاء بروفة الخاص بك.

14
00:00:35,702 --> 00:00:38,246
سوف تبكي على... يا إلهي!

15
00:00:38,329 --> 00:00:39,372
شكرًا لك.

16
00:00:39,456 --> 00:00:40,540
- أوه، جي، شكرا لك.
- المقدسة!

17
00:00:40,623 --> 00:00:42,125
شكرًا لك.

18
00:00:43,376 --> 00:00:45,086
هذا مذهل.

19
00:00:45,170 --> 00:00:46,921
أعني... أوه، أنت تعرف ماذا؟

20
00:00:47,005 --> 00:00:50,842
قبل أن نتعمق في هذه الوجبة الجميلة،
نخب لرون.

21
00:00:50,925 --> 00:00:52,927
- أوه، أوه، أوه. هيا الجميع.
- إلى أبي.

22
00:00:53,011 --> 00:00:56,306
رون، نحن فخورون جدًا بك.
نحن حقا.

23
00:00:56,389 --> 00:00:59,350
كما تعلمون، الطريقة التي نجوت بها
الصعود والهبوط

24
00:00:59,434 --> 00:01:01,644
في هذه السنوات القليلة الماضية، حقا.

25
00:01:01,728 --> 00:01:04,105
ونحن جميعا نعرف
لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لك.

26
00:01:04,189 --> 00:01:05,231
حقا لم يحدث ذلك.

27
00:01:05,315 --> 00:01:07,484
ومهما حدث لك،

28
00:01:07,567 --> 00:01:09,861
كما تعلمون، يمكنك الارتداد.
وبعد ذلك، أنظر إليك.

29
00:01:09,944 --> 00:01:13,865
أنت رئيس سخيف هونشو،
قيادة مشروع شعر مستعار كبير

30
00:01:13,948 --> 00:01:15,158
في سفينة فيشر روباي الرائدة

31
00:01:15,241 --> 00:01:16,701
أنا آسف. هل يمكنني مساعدتك في شيء ما؟

32
00:01:16,785 --> 00:01:18,411
- أنا آسف جدا.
- أوه.

33
00:01:18,495 --> 00:01:20,455
هل أنت سيث تروسبر؟

34
00:01:20,955 --> 00:01:21,956
نعم.

35
00:01:22,040 --> 00:01:23,583
أنت تلعب كرة السلة في مدرسة دبلن جيروم الثانوية.

36
00:01:23,666 --> 00:01:26,294
لقد رأيتك تلعب الموسم الماضي.
لقد كنت مذهلا جدا.

37
00:01:26,377 --> 00:01:28,379
- أوه، شكرا لك.
- لقد ضربتنا.

38
00:01:28,463 --> 00:01:30,173
ذهبت إلى نيو ألباني.

39
00:01:30,256 --> 00:01:32,300
مهلا، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

40
00:01:32,383 --> 00:01:34,010
- نعم.
- هل تحب المولات؟

41
00:01:34,094 --> 00:01:35,345
- ماذا؟
- أوه.

42
00:01:35,428 --> 00:01:38,264
نعم. هل تحب المولات؟
مثل مراكز التسوق؟

43
00:01:38,348 --> 00:01:39,933
- سيث، تخلص منه.
- لا، حسنًا، انظر.

44
00:01:40,016 --> 00:01:41,935
لأن والدي هنا،
فهو في الواقع المسؤول

45
00:01:42,018 --> 00:01:45,021
لمركز تسوق جديد تمامًا
الذي سيتم افتتاحه هنا في المدينة.

46
00:01:45,105 --> 00:01:47,065
- أوه، انتظر، هذا رائع حقًا!
- نعم.

47
00:01:47,148 --> 00:01:49,275
كما تعلمون، لا أعتقد
لقد ذهبت إلى مركز تجاري، على أية حال،

48
00:01:49,359 --> 00:01:51,152
منذ أن كان عمري 14 عامًا تقريبًا.

49
00:01:51,236 --> 00:01:53,446
- حسنا.
- نعم، ربما لديك.

50
00:01:53,530 --> 00:01:54,823
ربما لم تدرك ذلك.

51
00:01:54,906 --> 00:01:57,325
لقد تغيروا كثيرا
في السنوات القليلة الماضية.

52
00:01:57,408 --> 00:01:58,827
- نعم.
- نعم، لا، لا أعتقد

53
00:01:58,910 --> 00:02:00,495
لقد ذهبت إلى واحدة منذ وقت طويل حقا.

54
00:02:00,578 --> 00:02:02,705
إنهم أكثر طبيعية الآن

55
00:02:02,789 --> 00:02:04,874
وأقل تدخلا من
ما كنت تفكر فيه

56
00:02:04,958 --> 00:02:06,209
عندما فكرت في مركز تجاري.

57
00:02:06,292 --> 00:02:07,961
لذلك، ربما كنت في مركز تجاري.

58
00:02:08,044 --> 00:02:10,004
حسنًا ، أعتقد أنني كنت سأفعل ذلك
أعرف إذا كنت في مركز تجاري.

59
00:02:10,088 --> 00:02:12,173
أنا أقول أنك <i>لن</i> تعرف
كنت في مركز تجاري.

60
00:02:12,257 --> 00:02:13,633
أراهن أنك كنت في مركز تجاري.

61
00:02:13,716 --> 00:02:15,718
لا، نعم، أنا فقط أقول
أنا <i>لم</i> زرت واحدًا.

62
00:02:15,802 --> 00:02:18,138
- ربما <i>كان</i> قد تم ذلك مؤخرًا.
- أب.

63
00:02:18,221 --> 00:02:22,100
ناتالي، لقد كانت في مركز تجاري.
أعني، هذا نوع من المركز التجاري.

64
00:02:22,183 --> 00:02:24,727
- هذا مطعم.
- أعلم، ولكنه أيضًا مركز تجاري.

65
00:02:24,811 --> 00:02:26,396
- كيف؟
- لأنه كذلك.

66
00:02:26,479 --> 00:02:29,232
لأن هناك المحلات التجارية حولها
والطريقة التي يلتف بها موقف السيارات.

67
00:02:29,315 --> 00:02:31,693
- حسنًا، حسنًا.
- شكرا لك، هذا � 

68
00:02:31,776 --> 00:02:33,945
مرحبًا، أنا في الواقع أختار ذلك.
لا تأخذ ذلك، من فضلك.

69
00:02:34,028 --> 00:02:35,488
هذه نصف بيضة شيطانية.

70
00:02:35,572 --> 00:02:37,115
سوف آكله.

71
00:02:37,198 --> 00:02:38,867
- شكرًا لك.
- حسنًا، رائع.

72
00:02:41,161 --> 00:02:42,954
اللعنة كان ذلك؟ يا له من شخص غريب.

73
00:02:43,037 --> 00:02:44,998
- رون، من فضلك حاول أن تترك الأمر.
- هل تعرفها؟

74
00:02:45,081 --> 00:02:46,166
- ماذا؟ لا!
- رون.

75
00:02:46,249 --> 00:02:48,001
- عمرها 15 سنة.
- عمرها 15؟

76
00:02:48,084 --> 00:02:50,962
- إنها مثل 100 سنة.
- هذا ليس مركز تجاري، أليس كذلك؟

77
00:02:51,045 --> 00:02:52,463
نوعا ما. أعني، ليس حقا.

78
00:02:52,547 --> 00:02:56,092
أعني أنه ليس مثل المركز التجاري على الإطلاق،
ولكن ماذا كان من المفترض أن أقول؟

79
00:02:56,176 --> 00:02:58,344
عزيزتي، ما أعتقد أنه يحدث هو ذلك
أنت تشعر بالتوتر بشأن الغد.

80
00:02:58,428 --> 00:03:00,471
لديك خطاب كبير.
هذا ما يحدث.

81
00:03:00,555 --> 00:03:02,265
أوه، آسف،

82
00:03:02,348 --> 00:03:04,017
لماذا يحاول الجميع أخذ هذا؟
سوف آكل ذلك.

83
00:03:04,100 --> 00:03:05,560
في الواقع، هل يمكنني الحصول على صندوق لذلك؟

84
00:03:05,643 --> 00:03:07,020
نعم شكرا لك.

85
00:03:07,103 --> 00:03:08,980
لماذا بحق الجحيم يحاولون
لأخذ هذا الشيء اللعين؟

86
00:03:09,063 --> 00:03:11,232
إنهم يحبون أخذ هذا الشيء.

87
00:03:13,610 --> 00:03:15,945
أقسم أن لدي أسوأ وسادة في المدينة!

88
00:03:16,029 --> 00:03:17,029
تمام.

89
00:03:17,488 --> 00:03:19,699
هذا الشيء مصنوع من المعدن اللعين.

90
00:03:34,839 --> 00:03:36,549
معذرة، دوريس.

91
00:03:37,300 --> 00:03:39,052
أنت تدفعني للجنون.

92
00:03:39,969 --> 00:03:42,013
مهلا، رون. بريندا ترغب في ذلك
لرؤيتك في مكتبها

93
00:03:42,096 --> 00:03:43,598
قبل اللقاء الافتتاحي في الساعة 4:00.

94
00:03:43,681 --> 00:03:44,849
حسنًا، فهمت. شكرًا لك.

95
00:03:48,978 --> 00:03:50,188
أردت رؤيتي؟

96
00:03:50,271 --> 00:03:51,856
ها هو!

97
00:03:51,940 --> 00:03:53,983
- ماذا؟!
- نعم!

98
00:03:54,067 --> 00:03:56,486
- أوه لا.
- إنه التقليد، رون.

99
00:03:56,569 --> 00:03:58,655
من فضلك لا! أوه!

100
00:03:58,738 --> 00:04:00,865
- ها أنت ذا.
- يا إلهي!

101
00:04:02,075 --> 00:04:04,160
واو مثير للاشمئزاز!

102
00:04:04,244 --> 00:04:06,162
لقد حصلنا على النموذج الجديد. تعال نلقي نظرة.

103
00:04:06,246 --> 00:04:09,707
- أوه، قف! أنظر إلى ذلك!
- نعم اه.

104
00:04:09,791 --> 00:04:12,043
يا إلهي، هذا رائع.

105
00:04:12,126 --> 00:04:13,836
هل هذه هي المرة الأولى التي تتحدث فيها
في لقاء البداية؟

106
00:04:13,920 --> 00:04:15,713
إنه كثير من الناس. الانطباعات الأولى.

107
00:04:15,797 --> 00:04:17,840
- كيف تشعر؟
- أشعر أنني بحالة جيدة. جيد.

108
00:04:17,924 --> 00:04:19,968
حسنا، فقط أظهر للناس
أن لديك رؤية.

109
00:04:20,051 --> 00:04:21,302
أنت لا تأخذ أي القرف.

110
00:04:21,386 --> 00:04:23,513
ويستي!

111
00:04:23,596 --> 00:04:25,890
أوه! يبدأ الاجتماع التمهيدي في الخامسة.

112
00:04:25,974 --> 00:04:27,809
اقتلهم يا رون.

113
00:04:28,351 --> 00:04:32,480
رون، لا أعرف إذا كنت تعرف هذا،
لكنني كنت مستعدًا لهذا الترقية أيضًا.

114
00:04:32,563 --> 00:04:33,856
أوه، أنا آسف لسماع ذلك.

115
00:04:33,940 --> 00:04:35,984
لا، لا، لا، لا.
أنا سعيد حقا أنك حصلت عليه.

116
00:04:36,067 --> 00:04:39,445
الحصول على تجاوز وضع كل شيء
في المنظور بالنسبة لي.

117
00:04:39,529 --> 00:04:41,197
لقد كنت أعمل بجهد شديد.

118
00:04:41,281 --> 00:04:44,575
الآن، أعرف أن الحياة عادلة
حقا ليس كل ما خطير.

119
00:04:45,326 --> 00:04:46,229
عظيم.

120
00:04:46,244 --> 00:04:48,246
هذا هو المكان
تأتي قلادة الفقاعة هذه.

121
00:04:48,329 --> 00:04:51,207
رأيت هذا، وفكرت،
لماذا لا بحق الجحيم؟

122
00:04:52,208 --> 00:04:53,710
يمكن أن يكون العمل ممتعًا.

123
00:04:55,169 --> 00:04:58,881
يسعدني أن أكون جزءًا من الفريق، أيها القائد.
إلقاء خطاب عظيم.

124
00:05:07,181 --> 00:05:11,894
ورقة متساقطة مرت عبر أنفي ،
ونظرت للأعلى ورأيت

125
00:05:11,978 --> 00:05:16,107
اجمل شجرة البلوط
لقد رأيت في حياتي.

126
00:05:16,190 --> 00:05:21,195
لم أستطع أن أصدق أنني لم أكن كذلك
في إحدى لوحات نورمان روكويل،

127
00:05:21,279 --> 00:05:24,073
ولكن على موقع المستقبل
من أحدث ممتلكاتنا،

128
00:05:24,157 --> 00:05:25,658
كانتون، أوهايو!

129
00:05:27,618 --> 00:05:33,041
وبالطبع الشخص الذي نتوقعه جميعًا
سوف نبدأ هذا بشكل صحيح،

130
00:05:33,124 --> 00:05:36,169
من فضلك ضع يديك معا
لرئيس مشروعك،

131
00:05:36,252 --> 00:05:38,004
رون تروسبر! رون.

132
00:05:42,216 --> 00:05:44,260
بدس! هاه؟

133
00:05:44,344 --> 00:05:46,346
بدس دوت كوم!

134
00:05:49,932 --> 00:05:53,061
أولا وقبل كل شيء، أريد أن أشكر جيف
لهذا النوع من المقدمة.

135
00:05:53,144 --> 00:05:58,608
كانتون، أوهايو، هي الأكبر فيشر روباي
والتطور الأكثر طموحًا حتى الآن.

136
00:05:59,734 --> 00:06:05,156
وهذا هو هدفي لهذا التطور
لكي لا تكون صديقة للبيئة فحسب،

137
00:06:05,239 --> 00:06:07,492
ولكن إلى الأمام بيئيا.

138
00:06:07,575 --> 00:06:12,038
وهذا التطور يمثل فرصة
لكي نكون حماة للبيئة،

139
00:06:12,121 --> 00:06:13,998
الذي نقوم بتحسينه.

140
00:06:14,082 --> 00:06:17,168
الأرض التي نحن فيها
بناء هذا التطور

141
00:06:17,251 --> 00:06:19,170
هي أرض شعب كانتون، أوهايو،

142
00:06:19,253 --> 00:06:22,465
نعتقد أن تكون واحدة من أكثر
بقع جميلة من الأرض.

143
00:06:22,548 --> 00:06:25,510
وهذا هو هدفنا لهذه الأرض

144
00:06:25,593 --> 00:06:28,679
لتبقى وجهة جميلة.

145
00:06:29,806 --> 00:06:33,768
وأنا لا أعتقد
إنه بعيد المنال بالنسبة لهذا المركز التجاري

146
00:06:33,851 --> 00:06:38,189
لتكون سلمية
والعلاجية للمشي من خلال

147
00:06:38,272 --> 00:06:41,651
كما سيكون من المشي
من خلال البرية.

148
00:06:41,734 --> 00:06:45,279
وإنني أتطلع إلى وقوفنا جميعاً شامخين

149
00:06:45,363 --> 00:06:49,409
ورؤوسنا مرفوعة
بينما نقطع الشريط

150
00:06:49,492 --> 00:06:51,953
على هذا التطور الممتاز!

151
00:06:52,036 --> 00:06:53,371
نعم!

152
00:06:54,747 --> 00:06:55,915
نعم.

153
00:06:59,669 --> 00:07:01,587
لتحطيم الجداول الزمنية لدينا، أليس راي.

154
00:07:01,671 --> 00:07:04,549
صباح الخير للجميع. شكرا لك، جيف.

155
00:07:14,892 --> 00:07:16,269
رون؟ أنت بخير؟

156
00:07:30,408 --> 00:07:32,160
رون، هل أنت بخير؟

157
00:07:37,457 --> 00:07:40,001
أعتقد أنني لا ينبغي أن يكون
آخر Cheez-It هذا الصباح.

158
00:07:43,004 --> 00:07:45,506
رون، هل أنت بخير إذا واصلنا؟

159
00:07:47,925 --> 00:07:49,760
أليس؟ الجداول الزمنية، من فضلك.

160
00:07:49,844 --> 00:07:51,262
نعم.

161
00:07:51,345 --> 00:07:52,430
تمام.

162
00:07:53,764 --> 00:07:54,974
كما كنت أقول،

163
00:07:55,057 --> 00:07:59,479
في تلك الأشهر القليلة الأولى،
سوف نركز إلى حد كبير

164
00:07:59,562 --> 00:08:02,565
على إزالة الحافة
في الربع الشمالي الغربي

165
00:08:30,551 --> 00:08:33,095
يا إلهي.

166
00:08:33,179 --> 00:08:37,016
يا إلهي، قطعة من القرف اللعين!

167
00:08:40,436 --> 00:08:41,646
رون؟

168
00:08:43,356 --> 00:08:44,357
رون؟

169
00:08:46,234 --> 00:08:48,402
جيمي، هل رأيت رون؟

170
00:08:48,486 --> 00:08:50,905
- لا، اعتقدت أنه كان هنا.
- جلالة.

171
00:08:50,988 --> 00:08:52,240
غريب.

172
00:08:53,533 --> 00:08:55,409
حسنًا، سألحق به في الحفلة.

173
00:09:02,750 --> 00:09:03,876
غريب.

174
00:10:03,728 --> 00:10:05,021
تمام.

175
00:10:06,647 --> 00:10:09,567
صباح الخير للجميع. كيف حالنا؟

176
00:10:09,650 --> 00:10:11,694
- صباح الخير.
- ممتاز، ممتاز.

177
00:10:11,777 --> 00:10:15,364
حسناً، لدينا الكثير لنقوم به اليوم
لذلك دعونا ننتقل مباشرة إلى ذلك.

178
00:10:15,448 --> 00:10:17,116
بن، تبدو وكأنك على وشك الانفجار.

179
00:10:17,199 --> 00:10:19,076
نحن بحاجة فقط إلى استئجار
شركة الأمن اليوم

180
00:10:19,160 --> 00:10:20,828
الآن بعد أن أصبحنا رسميًا
تم الاستيلاء على الموقع.

181
00:10:20,911 --> 00:10:22,580
فهمتها. انها تسير على قائمتي.

182
00:10:23,247 --> 00:10:25,583
أليكسيس، أين نحن؟
مع فنان التثبيت؟

183
00:10:25,666 --> 00:10:27,168
يمكنني استخدام المزيد من التوجيه.

184
00:10:27,251 --> 00:10:30,546
نعم، أريد أن يكون الفن فريدًا.

185
00:10:30,630 --> 00:10:33,299
أريد أن تكون مثيرة للاهتمام.

186
00:10:35,176 --> 00:10:37,094
ولكن أكثر من ذلك، أريد أن يكون الأمر كذلك

187
00:10:37,178 --> 00:10:41,390
انغمس في الطبيعة ،
كما تعلمون، تقريبا مثل العلاج.

188
00:10:41,474 --> 00:10:43,225
أعتقد أنه إذا ذهبنا مع شخص محلي،

189
00:10:43,309 --> 00:10:44,435
قد يضيف القليل من حسن النية.

190
00:10:44,518 --> 00:10:46,020
هذه فكرة عظيمة. أي شيء آخر؟

191
00:10:46,103 --> 00:10:47,813
أوه، لقد وضعت أوراق "بدء العمل".

192
00:10:47,897 --> 00:10:50,107
لشركة المبارزة على مكتبك،
إذا كنت تستطيع التوقيع عليه بسرعة.

193
00:10:50,191 --> 00:10:51,609
نعم، سأوقعه الآن.

194
00:10:56,989 --> 00:10:58,324
ربما ينبغي لي أن أقف فقط.

195
00:11:02,203 --> 00:11:06,082
يا إلهي. لقد كنت قلقة عليك.
أنا سعيد لأنك تمزح حول هذا الموضوع الآن.

196
00:11:06,791 --> 00:11:10,002
لا، أعتقد أن هذا مضحك.
لقد أخبرت زوجتي بذلك الليلة الماضية

197
00:11:10,086 --> 00:11:12,088
وكنا نتصدع.

198
00:11:12,171 --> 00:11:13,339
كان مضحكا حقا.

199
00:11:13,422 --> 00:11:14,674
نعم، لأنك سقطت بشدة.

200
00:11:14,757 --> 00:11:16,926
أنا أعرف. يا إلهي!

201
00:11:17,009 --> 00:11:20,596
كدت أن أركض للمساعدة.
كنت مثل، "رون سيسقط."

202
00:11:21,972 --> 00:11:23,974
كان يجب أن ترى
النظرة على وجه جيف.

203
00:11:24,058 --> 00:11:27,478
"السيدات والسادة،
رجل الساعة يا مدير المشروع."

204
00:11:28,729 --> 00:11:30,981
سعيد لأنني لم أتأذى ،
لأن ذلك كان من الممكن أن يحدث.

205
00:11:31,065 --> 00:11:34,235
"هنا يرقد ويليام رونالد تروسبر،
سقط من كرسيه."

206
00:11:35,986 --> 00:11:39,031
أنا سعيد لأنه كان لي،
لأنه لو كانت دوريس،

207
00:11:39,115 --> 00:11:41,283
كانت ستموت.

208
00:11:41,367 --> 00:11:43,661
أنا جاد بالرغم من ذلك.
فكرت كثيرا في هذا.

209
00:11:43,744 --> 00:11:45,579
قالت زوجتي حتى
بالنسبة لي الليلة الماضية، مثل،

210
00:11:45,663 --> 00:11:50,167
"رون، أنت لست في حالة سيئة،
لكن دوريس، هي أكبر سنًا بقليل.

211
00:11:50,251 --> 00:11:52,044
"هناك شيء خاطئ في وركها.

212
00:11:52,128 --> 00:11:53,629
لو حدث ذلك لها
كان من الممكن أن تموت".

213
00:11:53,713 --> 00:11:55,589
- ما هو الخطأ في الورك لها؟
- غير متأكد،

214
00:11:55,673 --> 00:11:57,174
لكنك رأيت الطريقة التي تمشي بها.

215
00:11:57,258 --> 00:11:58,801
هناك بالتأكيد
هناك خطأ ما في وركها.

216
00:11:58,884 --> 00:12:00,803
- أوه، لم أكن أعرف.
- ليس هناك ما يجب معرفته، لويس.

217
00:12:00,886 --> 00:12:03,556
شيء يمكنك رؤيته.
لهذا السبب هي بطيئة جدًا في القاعة.

218
00:12:04,473 --> 00:12:06,851
كل ما أقوله هو،
هذه الأشياء خطيرة.

219
00:12:06,934 --> 00:12:09,937
يجب أن يحصل شخص ما على تلك الشركة
وليعلموا أن كراسيهم

220
00:12:10,020 --> 00:12:12,314
يمكن أن تؤذي حقا شخص ما.
ربما حتى قتلهم.

221
00:12:12,398 --> 00:12:14,567
تماما. أنا أكره أن تموت دوريس.

222
00:12:14,650 --> 00:12:17,236
نعم، لأي شخص، في هذا الشأن، لويس.

223
00:12:17,319 --> 00:12:19,822
أي شخص لا
يعتنون بأنفسهم جيدًا.

224
00:12:21,907 --> 00:12:24,452
على ما يرام. حسنا، دعونا نحاول
أتمنى لكم يومًا جيدًا في العمل للجميع.

225
00:12:24,535 --> 00:12:26,203
لدينا الكثير من الأشياء للقيام بها.

226
00:12:29,665 --> 00:12:32,001
- شركات الأمن . لقد حصلت عليه.
- أوه، شكرا لك.

227
00:12:32,084 --> 00:12:33,461
شكرا للجميع.

228
00:12:38,507 --> 00:12:40,259
اللعنة عليك

229
00:12:52,646 --> 00:12:54,190
لماذا لا يوجد ماء في ذلك؟

230
00:12:54,273 --> 00:12:55,775
من المفترض أن يكون هناك ماء في ذلك.

231
00:12:58,819 --> 00:13:00,696
حقا فلدي ملء هذا.

232
00:13:06,285 --> 00:13:08,078
لا يصدق.

233
00:13:08,162 --> 00:13:10,372
غير واقعي.

234
00:13:20,341 --> 00:13:21,342
تيكا.

235
00:13:21,425 --> 00:13:23,719
- يا! يا! توقف عن ذلك!
- آسف.

236
00:13:23,803 --> 00:13:26,096
- آسف، آسف. آسف.
- أعطني هاتفك.

237
00:13:27,306 --> 00:13:29,725
- لماذا؟
- لا أعرف. ماذا تفعل؟

238
00:13:29,809 --> 00:13:31,936
لقد كنت أملأ زجاجة المياه الخاصة بي فحسب،
ثم أنا

239
00:13:32,019 --> 00:13:33,270
هل كنت تلتقط الصور
من عربتي اليدوية؟

240
00:13:33,354 --> 00:13:34,256
ماذا؟ لا.

241
00:13:34,271 --> 00:13:36,232
هل أنت الرجل
هذا كان يقول أنه غير مسموح لي

242
00:13:36,315 --> 00:13:38,275
أن يكون لديك عربة يدوية في المكتب؟

243
00:13:39,276 --> 00:13:41,237
- لا.
- لماذا أي شخص يهتم؟

244
00:13:41,320 --> 00:13:43,906
لا يخرج أبدا.
إنها عربة يدوية بالداخل.

245
00:13:44,907 --> 00:13:47,243
أستطيع أن أفهم ذلك
إذا كانت عربة يد خارجية.

246
00:13:47,326 --> 00:13:50,204
هذا خطير. هذا مقرف.

247
00:13:50,287 --> 00:13:51,580
لكنها ليست كذلك.

248
00:13:51,664 --> 00:13:54,917
أعتقد أن سترتي ليست هنا.
آسف لذلك.

249
00:14:16,939 --> 00:14:18,649
<i>شكرًا لك على اتصالك
حلول الأعمال الوطنية،</i>

250
00:14:18,732 --> 00:14:20,985
<i>الوجهة رقم واحد
للأثاث المكتبي.</i>

251
00:14:21,068 --> 00:14:23,112
أوه، اعتقدت أن هذا كان تيكا.

252
00:14:23,195 --> 00:14:25,364
<i>نحن نتعامل مع جميع المكالمات الواردة لـ Tecca،</i>

253
00:14:25,447 --> 00:14:27,950
<i>وكذلك العديد من الآخرين
تجار التجزئة المكتبيين المتميزين.</i>

254
00:14:28,033 --> 00:14:29,618
<i>- هذه كارلا تتحدث.</i>
- مرحبا كارلا.

255
00:14:29,702 --> 00:14:32,663
<i>قد يتم تسجيل هذه المكالمة
لأغراض مراقبة الجودة والتدريب.</i>

256
00:14:32,746 --> 00:14:34,039
<i>كيف يمكنني مساعدتك؟</i>

257
00:14:36,458 --> 00:14:39,003
لا، أنا لا أوافق
لتسجيل هذا.

258
00:14:39,086 --> 00:14:40,796
<i>أخشى أن هذه هي سياستنا يا سيدي.</i>

259
00:14:41,505 --> 00:14:42,408
أنا

260
00:14:42,423 --> 00:14:44,550
لقد شهدت مشكلة مع كرسي.

261
00:14:44,633 --> 00:14:46,719
<i>يؤسفني جدًا سماع ذلك يا سيدي.</i>

262
00:14:46,802 --> 00:14:48,762
<i>- ما هي المشكلة؟</i>
- لقد كانت مشكلة كبيرة.

263
00:14:48,846 --> 00:14:51,891
قد تكون هناك مشكلة كبيرة
مع كراسي تيكا،

264
00:14:51,974 --> 00:14:55,144
وأود مناقشة ذلك
مع الشركة المصنعة.

265
00:14:55,227 --> 00:14:56,645
هل يمكنك نقلي؟

266
00:14:56,729 --> 00:14:58,522
<i>للأسف، لا أستطيع فعل ذلك يا سيدي.</i>

267
00:14:58,606 --> 00:15:00,482
<ط> ولكن إذا كان لديك
رقم طلب الكرسي،</i>

268
00:15:00,566 --> 00:15:03,444
<i>- يمكنني طلب بديل.</i>
- لا، لا أريد كرسيًا جديدًا.

269
00:15:04,904 --> 00:15:06,864
أريد مناقشة المشكلة مع شخص ما

270
00:15:06,947 --> 00:15:10,075
من يستطيع أن يفعل شيئا
عنها على نطاق واسع.

271
00:15:10,159 --> 00:15:12,369
هل لديك رقم الاتصال
لشخص ما في تيكا

272
00:15:12,453 --> 00:15:14,747
من يستطيع أن يفعل شيئا
عنها على نطاق واسع؟

273
00:15:18,167 --> 00:15:21,420
<i>يبدو أننا غير مصرح لنا بذلك
لإعطاء تلك المعلومات.</i>

274
00:15:21,503 --> 00:15:25,591
لا يمكنك توصيلي بالشركة الفعلية
الذي يجعل الكرسي؟

275
00:15:25,674 --> 00:15:29,637
هذا غريب حقا.
ألا تعتقد أن هذا غريب حقًا؟

276
00:15:29,720 --> 00:15:31,221
<i>لا أعرف يا سيدي.</i>

277
00:15:31,305 --> 00:15:33,766
أعتقد أن الأمر غريب حقًا.

278
00:15:33,849 --> 00:15:36,936
هناك مشكلة كبيرة
مع أحد كراسيهم

279
00:15:37,019 --> 00:15:39,063
والتي يمكن أن تكون لها عواقب وخيمة،

280
00:15:39,146 --> 00:15:43,108
يمكن أن يتسبب في خسائر بشرية كبيرة،
وليس هناك طريقة لنقول لهم؟

281
00:15:43,192 --> 00:15:44,526
كارلا!

282
00:15:44,610 --> 00:15:47,029
- هذا حقا، حقا تماما
- مهلا، رون.

283
00:15:48,489 --> 00:15:49,657
كل شيء على ما يرام؟

284
00:15:49,740 --> 00:15:52,034
نعم. لقد صدمني هاتفي للتو.

285
00:15:52,117 --> 00:15:53,118
يا رجل.

286
00:15:54,203 --> 00:15:55,663
أنا هنا فقط لأرى ما إذا كنت جيدًا

287
00:15:55,746 --> 00:15:57,331
عن "كانتون هيرالد"
مقابلة غدا.

288
00:15:57,414 --> 00:16:00,417
أوه نعم. الذهاب أكثر من ذلك الآن.
التعمق في ذلك، نعم.

289
00:16:00,501 --> 00:16:01,543
على ما يرام.

290
00:16:06,548 --> 00:16:07,841
<i>- مرحبًا؟</i>
- لا تسجل!

291
00:16:07,925 --> 00:16:09,510
لا أسمح بالتسجيل!

292
00:16:15,557 --> 00:16:18,268
هذا لديه الشعار الجديد عليه.

293
00:16:20,437 --> 00:16:21,689
- مهلا، رون؟
- نعم؟

294
00:16:21,772 --> 00:16:24,066
- انها بصوت عال قليلا.
- أنا أعد العشاء.

295
00:16:24,149 --> 00:16:27,152
أسمع ذلك.
هل يمكنك التوقف، هل يمكنك؟

296
00:16:27,236 --> 00:16:29,613
- علينا أن نأكل!
- أبي، هل لديك فرصة

297
00:16:29,697 --> 00:16:31,448
لقراءة عن ولاية إنديانا حتى الآن؟

298
00:16:31,532 --> 00:16:32,866
يمكنني حقا استخدام نصيحتك.

299
00:16:32,950 --> 00:16:35,285
لم تسنح لي الفرصة بعد،
صديقي، أنا آسف.

300
00:16:35,369 --> 00:16:37,413
كل شيء مجنون حقا
في العمل الآن،

301
00:16:37,496 --> 00:16:39,039
وليس هناك ما يستسلم!

302
00:17:51,236 --> 00:17:52,780
ماذا بحق الجحيم؟

303
00:17:54,156 --> 00:17:57,951
أنا أقول لك، لقد أرسلت بريدا إلكترونيا
وارتد على الفور.

304
00:17:58,035 --> 00:17:59,620
ألا تعتقد أن هذا غريب؟

305
00:17:59,703 --> 00:18:02,122
لا تظن
هذا مجرد غريب بعض الشيء؟

306
00:18:02,206 --> 00:18:05,459
<i>أنا آسف حقًا لسماع ذلك يا سيدي.
إذا أخبرتني فقط بما حدث.</i>

307
00:18:05,542 --> 00:18:07,544
لقد انفجرت من خلال كرسي سخيف

308
00:18:07,628 --> 00:18:09,922
في العمل أمس
أمام كل رؤسائي

309
00:18:10,005 --> 00:18:12,257
وموظفيني،
وضحك الجميع علي

310
00:18:12,341 --> 00:18:14,134
لأنني مزحة سخيف!

311
00:18:16,762 --> 00:18:20,474
الآن، هل يمكنك من فضلك
جعلني على اتصال مع الناس

312
00:18:20,557 --> 00:18:25,437
من يصنع الكرسي الفعلي،
حتى يتمكنوا من الاعتذار لي،

313
00:18:25,521 --> 00:18:29,399
ويمكنهم الإعلان
استدعاء ضخمة في الوقت الحالي.

314
00:18:30,776 --> 00:18:32,361
<i>انظر، ربما لا ينبغي لي أن أخبرك بهذا،</i>

315
00:18:32,444 --> 00:18:35,656
<i>ولكن إذا حصلت لنا على دليل
أن شخصًا ما أصيب بالكرسي،</i>

316
00:18:35,739 --> 00:18:37,908
<i>ثم القسم القانوني في Tecca
سيتم إخطار</i>

317
00:18:37,991 --> 00:18:40,577
<i>ومن المرجح أن يتصل بك مباشرةً.</i>

318
00:18:41,578 --> 00:18:43,372
ماذا لو كان بإمكاني إثبات ذلك
كان شخص ما في خطر

319
00:18:43,455 --> 00:18:45,666
من التعرض للأذى على الكرسي، أو الموت.

320
00:18:46,834 --> 00:18:48,335
<i>كيف تثبت ذلك؟</i>

321
00:18:48,418 --> 00:18:50,212
مهلا، دوريس. ها هي تلك الفاتورة.

322
00:18:51,171 --> 00:18:53,298
- أوه، اللعنة!
- ماذا حدث؟

323
00:18:53,382 --> 00:18:55,551
لقد أعطيتني تلك الورقة بشدة.

324
00:18:58,846 --> 00:19:00,514
- مهلا، جيمي.
- يا.

325
00:19:00,597 --> 00:19:02,266
هل تمانع في النفاد
والحصول على بعض الوجبات الخفيفة؟

326
00:19:02,349 --> 00:19:04,268
أنا فقط أعتقد أنه سيكون لطيفا
اصطحابي للجميع.

327
00:19:04,351 --> 00:19:06,186
أوه، بالتأكيد، نعم، هذا يبدو لطيفا حقا.

328
00:19:06,270 --> 00:19:07,896
نعم، اعتقدت أنه قد يكون لطيفا.

329
00:19:11,483 --> 00:19:13,986
مرحبًا، جميعًا، وجبات خفيفة في غرفة الاستراحة!

330
00:19:28,125 --> 00:19:29,501
هيا، المشي.

331
00:19:31,295 --> 00:19:32,796
اذهب واحضر الوجبات الخفيفة، هيا.

332
00:19:33,881 --> 00:19:35,966
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
هيا يا عزيزي.

333
00:19:36,049 --> 00:19:37,759
أريهم كيف تمشي يا عزيزتي.

334
00:19:40,053 --> 00:19:42,806
بحق الجحيم؟ ماذا و ماذا بحق الجحيم؟

335
00:19:42,890 --> 00:19:46,018
- جيمي، هل حصلت على الوجبات الخفيفة؟
- نعم، يبدو الناس سعداء حقا.

336
00:19:46,101 --> 00:19:47,853
- ما نوع الوجبات الخفيفة التي حصلت عليها؟
- جرانولا .

337
00:19:47,936 --> 00:19:50,189
الجرانولا؟ اذهب للحصول على بعض ملفات تعريف الارتباط أو شيء من هذا.

338
00:19:51,982 --> 00:19:53,734
<i>يقدم OnTrack Security ثلاثة أنواع مختلفة</i>

339
00:19:53,817 --> 00:19:56,153
الوجبات الخفيفة مرة أخرى. هذه المرة هي ملفات تعريف الارتباط.

340
00:19:56,987 --> 00:19:58,113
ساندي، في الواقع، هل يمكنك ذلك؟

341
00:19:58,197 --> 00:20:00,073
أرسل لي بريدًا إلكترونيًا بشأن هذه الخيارات،
وسأعود إليك فورًا.

342
00:20:04,703 --> 00:20:06,038
هيا يا عزيزي.

343
00:20:06,121 --> 00:20:07,956
دوريس، ألم ترين الفقاعات بعد؟

344
00:20:08,040 --> 00:20:09,708
لا، دوغلاس، لا. اخرج من هناك!

345
00:20:10,959 --> 00:20:12,920
أوه!

346
00:20:13,003 --> 00:20:14,254
- ووو!
- وو هوو هوو هوو!

347
00:20:14,338 --> 00:20:15,964
ابتعد عنها يا دوغلاس!

348
00:20:16,048 --> 00:20:18,884
- هنا، دوريس، أحضرت لك كعكة.
- اه، شكرا لك!

349
00:20:18,967 --> 00:20:20,385
اللعنة عليك

350
00:20:20,469 --> 00:20:23,305
دوغلاس، هيا!

351
00:20:23,388 --> 00:20:25,098
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟
- اعذرني؟

352
00:20:25,182 --> 00:20:27,184
لا يمكنك أن تهب
كل هذه الفقاعات في العمل.

353
00:20:27,267 --> 00:20:28,477
أنها لا تؤذي.

354
00:20:28,560 --> 00:20:30,854
لا تهب تلك.

355
00:20:30,938 --> 00:20:32,731
إنها مجرد فقاعات يا رون. هم البوب.

356
00:20:32,814 --> 00:20:34,149
نعم، حسناً، إنهم في شعر دوريس.

357
00:20:34,233 --> 00:20:36,401
- انهم في جميع أنحاء شعرها.
- لذا؟

358
00:20:36,485 --> 00:20:39,196
إذن، أنت تنفخ الفقاعات.
أنت تقوم بالتشاتشا مع دوريس.

359
00:20:39,279 --> 00:20:41,782
هذا مكان عمل،
ليس صالة للاستيلاء على الحمار.

360
00:20:41,865 --> 00:20:44,284
ماذا في العالم
هل تتحدث عنه يا رجل؟

361
00:20:44,368 --> 00:20:46,536
- أنا أتحدث عن هذه اللعبة!
- اه!

362
00:20:54,419 --> 00:20:56,880
- لقد طلبت منك التوقف.
- تمام.

363
00:20:58,465 --> 00:21:02,928
أعتقد عندما تسأل شيئا، رون،
أنت تقصد ذلك حقا.

364
00:21:08,892 --> 00:21:09,977
شكرًا لك.

365
00:21:15,941 --> 00:21:16,941
نعم.

366
00:21:17,943 --> 00:21:18,929
هل أنا أزعجك؟

367
00:21:18,944 --> 00:21:20,612
لا، على الاطلاق. ادخل.

368
00:21:23,657 --> 00:21:26,785
أريدك فقط أن تعرف ذلك
أعلم أنه لم يكن مقصودًا.

369
00:21:27,995 --> 00:21:29,788
أنا آسف، ما الذي لم يكن مقصوداً؟

370
00:21:31,248 --> 00:21:32,582
رؤية تنورتي.

371
00:21:32,666 --> 00:21:33,709
أوه.

372
00:21:34,251 --> 00:21:36,336
يا إلهي، بالطبع لا.

373
00:21:36,420 --> 00:21:37,921
لا أعتقد أنك خططت لذلك.

374
00:21:39,339 --> 00:21:41,174
- كيف أخطط لذلك؟
- بالضبط.

375
00:21:41,258 --> 00:21:43,969
أنا فقط لا أريدك أن تفكر
أنا أتخذ أي إجراء.

376
00:21:44,052 --> 00:21:47,514
أنا فقط سأفعل
دع ديان تعرف ما رأيته.

377
00:21:47,597 --> 00:21:49,933
لكنني سأخبرها أنك لم تكن تنوي ذلك.

378
00:21:50,017 --> 00:21:52,144
لماذا تخبر ديان؟

379
00:21:52,227 --> 00:21:56,523
أعتقد فقط أن الموارد البشرية يجب أن تعرف
أنك رأيت تنورتي.

380
00:21:58,025 --> 00:21:59,401
في عيد ميلادي.

381
00:22:12,205 --> 00:22:14,791
دعني أذهب وأتحدث معه
وبعد ذلك سأعود إليك.

382
00:22:14,875 --> 00:22:16,209
يا للقرف.

383
00:22:16,293 --> 00:22:18,837
القرف، القرف، القرف، القرف، القرف.

384
00:22:18,920 --> 00:22:20,422
القرف.

385
00:22:25,052 --> 00:22:26,052
رون؟

386
00:22:35,812 --> 00:22:37,856
يا إلهي. يا إلهي.

387
00:22:37,939 --> 00:22:40,275
من فضلك لا تخبر أحدا
عربتي اليدوية في الخارج.

388
00:22:40,359 --> 00:22:44,363
لقد كانت الأمور مجنونة للغاية
وأنا مارس الجنس للتو.

389
00:26:01,893 --> 00:26:03,645
ما هذا المكان بحق الجحيم؟

390
00:26:17,325 --> 00:26:19,286
أين الكراسي؟

391
00:26:19,369 --> 00:26:21,496
أوه لا!

392
00:26:21,580 --> 00:26:24,207
أوه! أوه، تلك البيضة اللعينة!

393
00:26:24,749 --> 00:26:26,042
أوه لا!

394
00:26:28,920 --> 00:26:30,589
هذا أمر لا يصدق.

395
00:27:21,264 --> 00:27:23,099
بريندا تريد رؤيتك
ويبدو جديا.

396
00:27:23,183 --> 00:27:25,268
لا تنتظرني في الحمام!

397
00:27:25,352 --> 00:27:26,603
بريندا؟

398
00:27:26,686 --> 00:27:28,563
اجلس يا رون.

399
00:27:32,233 --> 00:27:34,778
هل تعلم ألون
رئيسنا القانوني لكانتون.

400
00:27:34,861 --> 00:27:37,238
- بالطبع ألون. كيف كانت الرحلة البحرية؟
- رائع.

401
00:27:40,825 --> 00:27:44,079
هل يمكن أن تخبرني ماذا بحق الجحيم
كنت تفكر؟

402
00:27:45,914 --> 00:27:47,290
أنا فقط لم أفعل

403
00:27:47,374 --> 00:27:49,793
لماذا لم تستأجر
شركة أمنية للموقع؟

404
00:27:52,796 --> 00:27:54,172
أوه.

405
00:27:54,255 --> 00:27:56,007
كنت لا أزال أزن الخيارات.

406
00:27:56,091 --> 00:27:58,802
يمكنني التعامل مع ذلك الآن.
هذه ليست مشكلة على الإطلاق.

407
00:27:58,885 --> 00:28:01,471
إنها مشكلة يا رون، لأن الليلة الماضية،

408
00:28:01,554 --> 00:28:03,890
كان بعض المراهقين يشربون
في موقع البناء،

409
00:28:03,973 --> 00:28:06,476
وأصيب أحدهم بتسمم كحولي
وكاد أن يموت.

410
00:28:06,559 --> 00:28:07,894
يا إلهي.

411
00:28:07,977 --> 00:28:11,981
وعلى ما يبدو، كان هناك مدرس
الشرب مع الطلاب

412
00:28:12,065 --> 00:28:13,316
وكان قميصه قبالة.

413
00:28:14,609 --> 00:28:16,736
- ماذا؟
- لقد ضمنت لك

414
00:28:16,820 --> 00:28:20,949
أنه يمكنك القيام بهذه المهمة أمام مجلس الإدارة،
ضد كل مخاوفهم

415
00:28:21,032 --> 00:28:23,576
ذلك الرجل، الذي غادر لمدة عام

416
00:28:23,660 --> 00:28:26,329
لبدء المغامرة
وشركة جيب تورز

417
00:28:26,413 --> 00:28:29,290
في ضواحي أوهايو خارج مرآب منزله،

418
00:28:29,374 --> 00:28:32,502
الذي رهن منزل عائلته

419
00:28:32,585 --> 00:28:35,088
وبنى جسرًا واحدًا من الحبال
في الغابة.

420
00:28:38,508 --> 00:28:40,635
هل تستطيع القيام بهذا العمل ,
أم أنني كنت مخطئا فيك؟

421
00:28:43,513 --> 00:28:46,391
أستطيع أن أفعل هذا، بريندا. أعدك.

422
00:28:46,474 --> 00:28:49,436
لقد تشتت انتباهي.
لا مزيد من الانحرافات، حسنا؟

423
00:28:50,687 --> 00:28:52,063
يمكنك الاعتماد علي.

424
00:28:53,565 --> 00:28:55,316
هذا تحذير يا رون.

425
00:28:57,235 --> 00:28:58,528
لا يمارس الجنس معي.

426
00:28:59,696 --> 00:29:00,696
أنا لن.

427
00:30:14,229 --> 00:30:17,273
التوقف عن النظر في شركة الكرسي.

428
00:30:18,608 --> 00:30:22,987
التوقف عن النظر في
شركة الكراسي اللعينة!


